impertinent
41IMPERTINENT, ENTE — adj. Qui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect. Elle est bien impertinente d’avoir osé vous parler ainsi. Substantivement, Un impertinent, une impertinente. Par extension, Cette réponse est fort… …
42Impertinent — Impertinenz (lat. von pertinere, dazu gehören , übersetzt: das nicht dazu Gehörende ) bezeichnet eine als nicht gehörig empfundene Zudringlichkeit oder Unverschämtheit. In ursprünglicher, inzwischen wenig benutzter Bedeutung können Impertinenzien …
43impertinent — adjective /ɪmˈpɜː.tɪ.nənt,ɪmˈpɝʔ.nənt/ a) insolent, ill mannered b) irrelevant (opposite of pertinent) …
44impertinent — dreist; unverschämt; vorlaut; dummdreist (umgangssprachlich); unverfroren; schamlos; unterste Schublade (umgangssprachlich); das Letzte (umgangssprachlich); …
45impertinent — Synonyms and related words: adrift, arrogant, audacious, beside the mark, beside the point, beside the question, biggety, bluff, bold, brash, brassy, brazen, bumptious, busy, busybody, challenging, cheeky, chutzpadik, cocky, contemptuous, crusty …
46impertinent — im|per|ti|nent Mot Agut Adjectiu invariable …
47Impertinent — Uforskammet, næsvis, næbbet …
48impertinent — im·per·ti·nẹnt Adj; geschr ≈ unverschämt || hierzu Im·per·ti·nẹnz die; ; nur Sg …
49impertinént — adj. m., s. m., pl. impertinénţi; f. sg. impertinéntã, pl. impertinénte …
50impertinent — im|per|ti|nẹnt 〈Adj.〉 frech, ungehörig, unverschämt [Etym.: <lat. impertinens »nicht dazu gehörig« <in…2 + pertinere »sich erstrecken, sich beziehen auf etwas«] …