vitare
Look at other dictionaries:
vitare — vi·tà·re v.tr. OB schivare, evitare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: dal lat. vitāre, di etim. incerta … Dizionario italiano
Incĭdit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim — (»Es fällt in die Scylla, wer die Charybdis vermeiden will«, d. h. aus dem Regen in die Traufe kommen), auf des Odysseus Abenteuer in der sizilischen Meerenge anspielendes Zitat aus der »Alexandreis« des Phil. Gualtier, wo es 5,301 heißt:.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Incĭdit in Scyllam qui vult vitāre Charybdin — (lat., der. geräth in die Scylla, welcher die Charybdis vermeiden will), sprichwörtlich für: aus einem Unglück in ein größeres gerathen, aus dem Regen unter die Traufe kommen, hergenommen von dem Schicksal des Odysseus in der Sicilianischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim — Incĭdit in Scyllam, qui vult vitāre Charybdim, (lat.), Es gerät in die Scylla, wer die Charybdis vermeiden will, sprichwörtlich für: aus einem Unglück in ein größeres geraten (s. Charybdis) … Kleines Konversations-Lexikon
Ipso facto — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Liste lateinischer Phrasen/I — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V … Deutsch Wikipedia
vitar — (Del lat. vitare.) ► verbo transitivo Evitar [en todas sus acepciones]. * * * vitar (del lat. «vitāre») tr. *Evitar. * * * vitar. (Del lat. vitāre). tr. evitar … Enciclopedia Universal
inviter — (in vi té) v. a. 1° Prier de se trouver, de se rendre quelque part, d assister à. • Il y fait [à un festin] de la cour inviter la jeunesse, RAC. Brit. V, 1. • Et même ses bienfaits, dans toutes ses provinces, Invitèrent le peuple aux noces… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
éviter — [ evite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1324; lat. evitare, de vitare « éviter, se garder de, se dérober à » I ♦ V. tr. ind. Vx ou mar. ÉVITER À. Éviter au vent, à la marée : changer de direction, cap pour cap. ⇒ évitage. Le navire est évité au… … Encyclopédie Universelle
vitando — (Del lat. vitandus.) ► adjetivo 1 culto Que inspira repulsión o rechazo: ■ el parricidio es un crimen vitando. SINÓNIMO execrable odioso 2 culto Que debe evitarse. * * * vitando, a (del lat … Enciclopedia Universal
