Arbitrator
41debt arbitrator — UK US noun [C] ► FINANCE a person whose job is to solve financial problems between companies by helping them make new arrangements for paying back a debt: »Debt arbitrators work with the debtor and his creditors to develop a repayment schedule… …
42appointment of an arbitrator — назначение арбитра, что означает наделение конкретного лица соответствующими полномочиями. В некоторых случаях (напр., при рассмотрении споров по Регламенту МКАС) сторона может осуществить назначение основного и запасного арбитров. В некоторых… …
43nomination of an arbitrator — номинирование арбитра, процедура, когда сторона предлагает кандидатуру арбитра, которая подлежит утверждению институциональным арбитражным органом. См. ст. 8 и 9 Арбитражного регламента МТП (ICC Rules). Следует отличать от осуществляемого в… …
44removal of arbitrator — удовлетворение ходатайства об отводе арбитра, после заявления отвода арбитру (challenge 1. of arbitrator) он может быть выведен из состава арбитража компетентным органом (см. appointing authority) или государственным судом, наделенным… …
45additional arbitrator — See third arbitrator …
46quasi arbitrator — A person whose professional duties as an accountant, architect, engineer, etc. call for the settlement of controversies, although he is not designated or selected as an arbitrator. Anno: 54 ALR2d 335, § 7 …
47third arbitrator — An arbitrator called in by two original arbitrators to act in conjunction with them and thus break a deadlock. He is not an umpire, because he does not act alone. 5 Am J2d Arb & A § 85 …
48Chartered Arbitrator — дипломированный арбитр, звание, присуждаемое Королевским Институтом Арбитров (Chartered Institute of Arbitrators) …
49replacement of an arbitrator — замена арбитра (см., напр., ст. 15 Закона о МКА), процедура, как правило совпадающая с процедурой первоначального назначения или избрания арбитра. В случае, если замена арбитра имеет место после проведения устного слушания до вынесения… …
50sole arbitrator — arbiter unique (франц.) = Einzelschiedsrichter (нем.) единоличный арбитр, лицо, которое единолично рассматривает спор. Обычно термин используется как антитеза термину состав арбитража (arbitral tribunal), подразумевающему участие в рассмотрении… …
