clown
11clown — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. pagliaccio del circo 2. estens., buffone {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: propr. campagnolo, uomo semplice e goffo , forse dal lat. colonus contadino . POLIREMATICHE: clown bianco: loc.s.m. CO …
12Clown — [klaun] der; s, s <aus gleichbed. engl. clown, eigtl. »Bauerntölpel«, dies über fr. colon aus lat. colonus »Bauer, Siedler«> Spaßmacher [im Zirkus od. Varieté] …
13Clown — Clown: Die Bezeichnung für den Spaßmacher im Zirkus wurde im späten 18. Jh. aus engl. clown entlehnt, das ursprünglich die Charakterrolle des »Bauerntölpels« im alten engl. Theater bezeichnete und insofern wohl auf frz. colon, lat. colonus… …
14clown — [kloun] n. [< ? Scand, as in Ice klunni, clumsy person] 1. Obs. a peasant or farmer; rustic 2. a clumsy, boorish, or incompetent person 3. a performer who entertains, as in a circus, by antics, jokes, tricks, etc.; jester 4. a person who… …
15clown|er|y — «KLOW nuhr ee», noun, plural er|ies. 1. the tricks and jokes of a clown. 2. a clownish act …
16Clown — (engl., spr. Klaun), 1) Bauer; 2) Tölpel; 3) sonst der auf dem englischen Theater (selbst noch in Shakspeares Stücken) improvisirende Spaßmacher; war nicht der Harlekin, sondern bes. in der Pantomime neben ihm, etwa zwischen dem Hanswurst der… …
17Clown — (engl., spr. klaun), Bauer, Tölpel, Rüpel; der Lustigmacher der englischen Bühne, dem deutschen Hanswurst verwandt. Er durfte früher selbst in Tragödien nicht fehlen und hatte das Recht, zu improvisieren. Später wurde er in das Nachspiel und… …
18Clown — (engl., spr. klaun), Bauer; Tölpel; die lustige Person der altengl. Bühne, dem deutschen Hanswurst verwandt; jetzt Spaßmacher bei Kunstreitern etc …
19Clown — (Klaun), die lustige Person in den engl. Schauspielen, den Lesern Shakspeares wohl bekannt, der improvisirende Spaßmacher; der berühmteste neue C. war Joe Grimaldi am Theater von Coventgarden und Drurylane …
20clown — CLOWN: A été disloqué dès l enfance …
